补气养血常用中药
気血を補う漢方薬
Common Chinese Herbs for Tonifying Qi and Blood
补气类中药
黄芪(おうぎ / Huáng Qí)
《神农本草经》列为上品
药材来源:豆科植物蒙古黄芪或膜荚黄芪的干燥根
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘,微温 |
| 归经 | 肺、脾经 |
| 功效 | 补气升阳、固表止汗、利水消肿、托毒生肌 |
| 主治 | 脾肺气虚、气虚发热、气不摄血、表虚自汗 |
| 用量 | 9-30g(大剂量可用至120g) |
现代药理:
- 增强免疫功能(提升 NK 细胞、T 细胞活性)
- 保护心血管(扩张冠状动脉、改善心肌缺血)
- 抗氧化、抗肿瘤辅助作用
- 调节血糖(黄芪多糖有降糖作用)
经典方剂:补中益气汤、玉屏风散、黄芪建中汤
人参(にんじん / Rén Shēn)
药材来源:五加科植物人参的干燥根
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘、微苦,微温 |
| 归经 | 脾、肺、心、肾经 |
| 功效 | 大补元气、复脉固脱、补脾益肺、生津养血、安神益智 |
| 主治 | 体虚欲脱、肢冷脉微、脾虚食少、肺虚咳嗽、津伤口渴 |
| 用量 | 3-9g(急救回阳可用15-30g) |
注意事项:
- 实热证、正气未虚者禁用
- 反藜芦,畏五灵脂,恶皂荚
- 服药期间忌食萝卜(影响补气效果)
党参(とうじん / Dǎng Shēn)
特点:补气效力较人参温和,价格实惠,适合日常调补
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘,平 |
| 归经 | 脾、肺经 |
| 功效 | 健脾益肺、养血生津 |
| 主治 | 脾肺气虚、食少倦怠、咳嗽虚喘、气血不足 |
| 用量 | 9-30g |
白术(びゃくじゅつ / Bái Zhú)
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘、苦,温 |
| 归经 | 脾、胃经 |
| 功效 | 健脾益气、燥湿利水、止汗、安胎 |
| 主治 | 脾虚食少、腹胀泄泻、痰饮眩悸、水肿 |
| 用量 | 6-12g |
补血类中药
当归(とうき / Dāng Guī)
「十方九归」——当归是中医最常用的补血活血药
药材来源:伞形科植物当归的干燥根
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘、辛,温 |
| 归经 | 肝、心、脾经 |
| 功效 | 补血活血、调经止痛、润肠通便 |
| 主治 | 血虚萎黄、月经不调、闭经痛经、虚寒腹痛、血虚便秘 |
| 用量 | 6-12g |
当归各部位功效:
- 当归头:止血
- 当归身:补血养血
- 当归尾:活血化瘀
- 全当归:补血活血兼顾
熟地黄(じゅくじおう / Shú Dì Huáng)
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘,微温 |
| 归经 | 肝、肾经 |
| 功效 | 补血滋阴、益精填髓 |
| 主治 | 血虚萎黄、心悸失眠、月经不调、肝肾阴虚、腰膝酸软 |
| 用量 | 9-30g |
阿胶(あきょう / Ē Jiāo)
药材来源:马科动物驴的皮经漂洗熬制成的固体胶
| 属性 | 内容 |
|---|---|
| 性味 | 甘,平 |
| 归经 | 肺、肝、肾经 |
| 功效 | 补血滋阴、润燥、止血 |
| 主治 | 血虚、吐血、尿血、便血、崩漏、阴虚咳嗽、虚烦失眠 |
| 用量 | 3-9g(烊化兑服) |
食用方法:
- 阿胶膏:阿胶 250g + 核桃 + 红枣 + 黑芝麻 + 冰糖,熬制成膏
- 阿胶粥:阿胶溶化后加入熟粥中
气血双补经典方剂
四物汤(補血の基本方 / Four Substance Decoction)
组成:熟地黄 12g、白芍 12g、当归 10g、川芎 8g
功效:补血和血、调经化瘀
适应证:血虚血滞、月经不调、经期腹痛、面色苍白
八珍汤(八珍湯 / Eight Treasure Decoction)
组成:四君子汤 + 四物汤(气血双补)
功效:气血双补
适应证:气血两虚、面色苍白或萎黄、头晕目眩、心悸气短、食少体倦
归脾汤(帰脾湯 / Restore the Spleen Decoction)
组成:党参、黄芪、白术、茯苓、当归、远志、酸枣仁、木香、桂圆肉、大枣、甘草、生姜
功效:健脾益气、养血安神
适应证:心脾两虚、气血不足、心悸健忘、失眠多梦、崩漏便血